Kommunfullmäktiges beslut i mars om återremiss för att ytterligare utreda behovet av att riva Furutorpskolan i Vinslöv har inte lett till någon ny utredning. Tjänstemännen på tekniska förvaltningen håller fast vid att det bästa alternativet är att riva och bygga en ny skola, det bedöms inga nya utredningar kunna ändra

Projektet med en ny huvudledning för avlopp från Hässleholms stad till reningsverket påbörjades för ett år sedan. Men sedan ett par veckor tillbaka ligger arbetet vid Södra Kringelvägen nere. – Arbetet är pausat sedan i början av april, förklarar Anton Henryson, kommunikatör på det kommunala va-bolaget Hässleholm Miljö på fredagen.

LSS-gruppboendet på Södra vägen i Bjärnum hotas inte längre av stängning. Men framtidens LSS-bostäder i Hässleholms kommun ska nu utredas. Nulägesanalys, kommande behov och status på befintliga bostäder ska vägas in. Det är politikerna i omsorgsnämndens arbetsutskott överens om. Om även nämnden säger ja ska utredningen redovisas i oktober. Men

Tyringe församlings kyrkoherde Eva H Olsson, 49, har hastigt slutat efter en överenskommelse med avgångsvederlag. Bakgrunden till hennes avgång är främst en konflikt med kyrkorådets ordförande Agneta Johansson. – Vi har inte haft det största förtroende för varandra, säger Agneta Johansson. Eva H Olsson anser att hon inte har fått

Trafikskolan i Hässleholm dolde intäkter på nära tre miljoner kronor genom att familjemedlemmar tog emot betalning för lektioner som inte bokfördes. Nu döms trafikskoleägaren enligt åtalet för bokföringsbrott och försvårande av skattekontroll. Straffet blir villkorlig dom och 80 dagsböter om 50 kronor. Hässleholms tingsrätt sätter tilltro till åtalet som bygger

Fridlysta grodor och fåglar hindrar Hässleholms kommuns förberedelser för utbyggnad av Björklundaområdet. Först beslöt länsstyrelsen att stoppa markarbetena på grund av att kommunen inte inventerat grodor. Överklagandet gjordes av föreningen Serva Natura som nu också fått prövningstillstånd i mark- och miljööverdomstolen i Svea hovrätt för att en utlovad inventering av

Kommunen planerar att öppna fritidsgård i före detta Stenbockens fritidshem i Tyringe senast i juni. Lokalen med adress Paradisgatan har tidigare också hyst Blåbärsdalens förskola. Men trots att verksamheterna är ganska likartade kan eventuellt bygglov för ändrad verksamhet behövas. Det påverkar i så fall tidplanen. Nu pågår en uppfräschning av

Norén fastigheters planerade rivning av den den kulturhistoriskt värdefulla gamla Parkbiografen i Hässleholm har stoppats, åtminstone tillfälligt. Länsstyrelsen har beslutat om inhibition tills ett överklagande från föreningen Renoveringsraseriet har avgjorts. – Tillräcklig hänsyn har inte tagits till byggnadens mycket höga kulturhistoriska värden, och det har inte visats att fastighetsägarens intresse

Ingen förlikning var i sikte när tvistemålet om Parkvillan i Hässleholm på tisdagen inleddes i tingsrätten. Parterna var i princip bara överens om att Hässleholms kommun i samband med försäljningen lämnat felaktiga uppgifter om att fastigheten hade bygglov för förskola. Raluca och Marian Dragomans ombud Eric Grimlund hävdar att det

Pengarna från Hässleholms kommuns försäljning av Magnarpskolonin skulle gå till ett föreningsbidrag med namnet Till minne av Magnarpskolonin. Men inga medel har avsatts i budgeten. Det uppdagades på torsdagen då kultur- och fritidsnämndens arbetsutskott därför tvingades säga nej till en lokal förening som sökt stöd till ett arrangemang för barn.

Hässleholms tingsrätt dömer Oddvar Lönnerkrantz, tidigare ledare för vikingabyn utanför Sösdala, för hot i två fall mot M-politikern Kenny Hansson och bedrägeri i samband med en hästaffär. Påföljden blir villkorlig dom och 130 dagsböter à 50 kronor. Oddvar Lönnerkrantz meddelar att domen kommer att överklagas. Rättegången hölls utan Oddvar Lönnerkrantz

Det tog knappt en halv minut för måndagskvällens kommunfullmäktige att godkänna detaljplanen för reningsverket i Hässleholm. Därmed sattes – kanske – punkt för en rekordlång planprocess som pågått i 13 år. Desto mer debatt blev det om nybyggnad av Furutorpskolan i Vinslöv, vilket ledde till att hela ärendet om över-

S och V fick med sig KD på att ta in elever till en ny årskurs på estetiska programmet i höst trots få sökande. Men de blev nedröstade av övriga ledamöter, från M och SD, som med en rösts marginal beslöt att pausa programmet för andra året i rad. Det

Ett nytt reningsverk som kostat 35 miljoner kronor att bygga invigdes på tisdagen i Hörja. Det ska ta emot avlopp från 600 personer i Hörja och Röke och rena fosfor till 99 procent. Det ersätter de undermåliga anläggningar som dömdes ut 2019 på båda orterna. Men överföringsledningen från Röke, som